【海外ビジネスマッチング】アート分野のフランス語コミュニケーションサポート

Yui Mukai, Brush art designer

アート分野と音楽分野のプロの方たちの
コミュニケーションサポートをさせていただきました。

パリでの筆文字パフォーマンスを控えられた
筆文字デザイナーである向井 結さんと、
和楽器の大師範であるフランス人音楽家の方との、
ビデオ会議でのお打ち合わせだったのですが、
担当させていただいたのは
日本語とフランス語の逐次通訳。

初対面でなめらかに意思疎通されているのを見て、
皆さん、会われるべくして、会われたことを感じました。

ビデオ会議を終えた時、
日本は夜12時、
フランスは16時。
深夜までありがとうございました。

Yui Mukai Brush art designer calligraphie japonaise

マガジンでお会いできるのを楽しみにしています

海外で実現したい夢・目標に向かう方にお届けするメールマガジンを配信しています。
メールアドレスをご入力後、下の送信ボタン(Subscribe)を押してください。
メルマガ解約もワンクリックで行えます。

* indicates required
メールアドレスをご入力後、下の送信ボタンを押してください。メルマガ解約もワンクリックで行えます。

Intuit Mailchimp


バックナンバーをこちらからお読みいただけます

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
2024年3月
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

コメント

コメントする

目次