《サービス》お客様– category –

家族としての次のステップ

叶えたい理想のエネルギーが込められた作品をいつもそばに

アート分野と音楽分野のプロの方たちのコミュニケーションサポートをさせていただきました。 パリでの筆文字パフォーマンスを控えられた筆文字デザイナーである向井 結さんと、和楽器の大師範であるフランス人音楽家の方との、ビデオ会議でのお打ち合わせ...

カルトナージュ（Cartonnage)の材料仕入れコーディネートをしてきました。 カルトナージュとは、フランス語で厚紙工芸品のことです。フランスの伝統工芸です。 来仏したのは、カルトナージュを日本で教えている先生。 カルトナージュ歴15年にもなるベテラ...

フランス語を使った初仕事は、 パリにある、有名なファッションブランドの商談通訳。 日本からのバイヤーに対する秋冬物のコレクションのセリング（受注）に、 3日間立ち合うお仕事でした。 私のクライアントはファッションブランド側。 クライアントのク...